ПУТЕШЕСТВИЕ В МАРРАКЕШ | Рихард Айхберг | 1949 | 99 мин.
Die Reise nach Marrakesch
Послевоенное немецкое кино было эскапистским. Зрители ходили в кинотеатры, чтобы на несколько часов перенестись в сказку, в прошлое, в другую страну (желательно, очень далекую), ну или в какую-нибудь затерянную альпийскую деревушку — в общем, туда, где можно не вспоминать и не думать о том, что совсем недавно произошло со страной. Рихард Айхберг, режиссёр, который и раньше любил снимать драмы о любовных страстях в экзотических локациях, отправил публику в Марракеш.
В фильме Арманда Кольбер, скучающая парижанка из высшего света, жена известного хирурга, едет в Марокко с художником Жаком, возлюбленным её подруги Лилианы. Молодой творец оказывается весьма ветреной личностью. В путешествии он быстро переключается на Арманду, а потом трагически погибает. В финале Лилиана отомстит бывшей подруге смертельным выстрелом.
В основу сценария легла пьеса драматурга и писателя Бенно Виньи. Экранизация одного из его ранних романов, действие которого разворачивалось в тех же местах, в 1930 году дала старт голливудской карьере Марлен Дитрих. Знаменитым фильм «Марокко» сделала сцена, в которой Дитрих, одетая в мужской фрак и цилиндр, целовала женщину. В «Путешествии в Марракеш» тоже есть квир-подтекст. В картине хватает намёков на то, что Лилиана любит вовсе не Жака, а Арманду. Но зрители конца 1940-х фильм не оценили. То, что отлично смотрелось бы в Веймарской республике или стало бы предметом для разговоров в Голливуде, в стране, только что прошедшей через войну, вызвало лишь раздражение: у эскапизма были свои пределы.
Арманда — одному из гостей: Я горжусь тем, что женщины меня не любят. Вероятно, по той же причине, по которой вы вызываете ненависть у мужчин.
Лилиана (обнимая её): Но я люблю тебя всем сердцем! Ты же это знаешь!
Арманда: Художникам нельзя жениться, они должны оставаться свободными. Женщины непредсказуемы, капризны, ревнивы.
Жак: А ты?
Арманда: А я ещё хуже, чем все они.
