НЕМНОГО СВОБОДЫ | Юксель Явуз | 2003 | 102 мин.
Kleine Freiheit
Курдскому подростку Барану грозит депортация. Он скрывается от полиции, живёт у друзей и подрабатывает посыльным в крохотной дёнерной, которая находится в Санкт-Паули, самом оживленном районе Гамбурга. По тем же улицам бродит Чернор — такой же юный нелегал, темнокожий африканец, который, чтобы выжить, вынужден торговать наркотиками. Однажды герои случайно встретятся и вскоре станут близкими друзьями.
В начале 2000-х тема миграции в немецком кинематографе получила новое развитие. В режиссуру и другие кинопрофессии пришло так называемое «второе поколение». Это были дети трудовых мигрантов, приехавших в 1960-е годы восстанавливать послевоенную Германию. До их появления фильмы о миграции в основном снимали авторы-немцы. «Второе поколение» четко дало понять, что отныне такие истории будут рассказываться от первого лица.
Ключевая идея их картин — поиски своего «я», разрывающегося между первой, родительской, и второй, уже новой родиной. В «Немного свободы» режиссёр Юксель Явуз использует квир-намёки, чтобы усилить внутреннее смятение, накрывающее персонажей. Сейчас этот приём, вероятно, назвали бы квирбейтингом. Гамбургские подростки с миграционным бэкграундом, выброшенные на обочину жизни жёсткой бюрократической системой, не уверены ни в чём, начиная с того, где проведут завтрашний день, и заканчивая собственной сексуальной ориентацией.
Чернор:Что с твоим прошением об убежище? Баран: Без шансов. Чернор: У меня тоже. Как только тебе исполняется 16, тебя сразу хотят депортировать.
Знаешь, почему кенгуру могут так далеко прыгать? Потому что они постоянно тренировались, чтобы когда-нибудь покинуть Австралию. Но им это не удалось.
